Gudehistoria omsett til estisk
Førstelektor Andres Mänd ved animasjonsutdanninga ved Høgskulen i Volda har omsett Tor Åge Bringsværd sine gamle historier om Odin og Tor, Balder, Frøya og Loke i Den store boka om Norrøne Guder til estisk. Førstelektoren finn den norske gudehistoria fasinerande.
Originalen er Den store boka om Norrøne Guder av Tor Åge Bringsværd og er utgitt ved Gyldendal 2002. No er den omsett til tittelen Põhjala jumalad og utgjeve ved Tänapäev forlag no i 2004.
- Dei gamle historiene om Odin og Tor, Balder, Frøya og Loke er ein vesentlig del av vår kulturarv. Dei fortener å verte holdt levande, seier Mänd.
Det er et spørsmål om å ha røtter, og mange meinar at dette rett og slett et av de mest spennande, originale og tankevekkande forsøk som finnast på å beskrive vår indre og ytre røyndom.
"Den store boka om Norrøne Guder" av Tor Åge Bringsværd (Gyldedndal 2002).
"Põhjala jumalad", forlag Tänapäev 2004, 300 sider.
