Randi Neteland
Institutt for språk og litteratur
Professor
Eg er professor i nordisk språkvitskap og underviser i ulike tema, mellom anna i norsk for internasjonale studentar (NIS), barns språkutvikling på barnehagelærarutdanninga og sosiolingvistikk på master i skriftkulturar. Eg er også tilknytta Rekomp, der eg følger opp barnehagar sitt utviklingsarbeid om barns språkutvikling.
Eg har doktorgrad i sosiolingvistikk og forskar på språkleg variasjon og endring i notid og fortid. Eg har særleg undersøkt koineformingsprosessar, men har også forska på andre sosiolingvistiske emne. Eg forskar også på barns fleirspråklege språkutvikling og på norsk som andrespråk.
In English:
I'm professor in Norwegian language and teach various subjects. Among these are Norwegian for International Students (NIS), language acquisition in the kindergarten teacher's education and sociolinguistics in the MA programme Skriftkulturar. I'm also involved in Rekomp, following up on kindergarten's development projects on children's language development.
I have a phd in sociolinguistics and work on lingustic variation and change in the present and the past. I have specialized on new dialect formation, but have also done research on other related sociolingusitic subjects. I also do research on children's multilingual language development and Norwegian as a second language.
Research
NVA
Books
Tegn-til-tale i barnehage og skole
Published 2023 by Inger Birgitte Torbjørnsen, Randi Neteland, Edit Bugge
Publisher: Universitetsforlaget
Master i norsk. Metodeboka 1
Published 2020 by Leiv Inge Aa, Randi Neteland
Publisher: Universitetsforlaget
Master i norsk. Metodeboka 2
Published 2020 by Randi Neteland, Leiv Inge Aa
Publisher: Universitetsforlaget
Koine Formation and Society - A Sociolinguistic Study of Migration, Dialects, and Norms in Norwegian Industrial Towns
Published 2019 by Randi Neteland
Publisher: Lexington Books
Scientific articles and book chapters
Dialektendringar i Ørsta og Volda
Published 2025 by Stig Jarle Helset, Tor Arne Haugen, Randi Neteland
Stasjonsnavn og navn på lokomotiv:Ofotbanen i Nordland og Nesttun–Osbanen i Hordaland
Published 2023 by Agnete Nesse, Randi Neteland
Med heimstaddialekten i bagasjen? Om korleis målføresynopsisen og folketeljingane kan brukast i historisk sosiolingvistikk
Published 2022 by Randi Neteland
Kor e alle k-ar hen? Variasjon mellom k- og v- i spørjeord blant bergenske barnehagebarn
Published 2022 by Randi Neteland, Magnhild Selås, Ann-Kristin Helland Gujord
Språksamlingane - ein mangfaldig forsingsressurs
Published 2022 by Peder Gammeltoft, Randi Neteland
Simplification in 43 varieties of urban Norwegian
Published 2022 by Edit Bugge, Randi Neteland
Ka farsken? Realisering av /r/ som sibilant foran /k/ i nordnorsk
Published 2021 by Gjert Kristoffersen, Randi Neteland
’...skall en by anlägas upi høga nord’ Språklig variasjon i Rombaksvisa.
Published 2021 by Randi Neteland
Successive Language Learning in Early Childhood: The Case of Question Formation
Published 2021 by Ann-Kristin Helland Gujord, Randi Neteland, Magnhild Selås
Norwegian children's acquisition of the dialect feature r
Published 2019 by Magnhild Selås, Randi Neteland
Barns dialekttilegnelse - hvilken betydning har foreldrenes talemål?
Published 2019 by Randi Neteland
Framvekst av morfologi, syntaks og ordforråd i tidleg andrespråksutvikling - ein longitudinell kasusstudie
Published 2018 by Ann-Kristin Helland Gujord, Randi Neteland, Magnhild Selås
Koine formation in context
Published 2017 by Randi Neteland
Kaos eller system? Om forholdet mellom sosiale strukturer og individuelle språklige variasjonsmønstre i industristedet Sauda
Published 2016 by Randi Neteland
Språkendringer de siste to hundreåra i byer og på industristeder
Published 2015 by Randi Neteland, Edit Bugge
Å snakke bokmål og å snakke nynorsk
Published 2014 by Randi Neteland
Innflyttertalemåls innvirkning på talemålsendringer i industristeder
Published 2014 by Randi Neteland
Industristedtalemål og dialektendring
Published 2013 by Randi Neteland
Saudamålet i 1981
Published 2013 by Randi Neteland
Other works
Dialektendringar i Ørsta og Volda
Published 2025 by Stig Jarle Helset, Tor Arne Haugen, Randi Neteland
Dialektendringar i Ørsta og Volda
Published 2025 by Stig Jarle Helset, Randi Neteland, Tor Arne Haugen
Dialektendringar i Ørsta og Volda
Published 2025 by Stig Jarle Helset, Tor Arne Haugen, Randi Neteland
dialekt
Published 2024 by Randi Neteland, Toril Opsahl
Dialektendringar i Ørsta og Volda
Published 2024 by Stig Jarle Helset, Randi Neteland, Tor Arne Haugen
etnolekt
Published 2024 by Randi Neteland
multietnolekt
Published 2024 by Randi Neteland, Martin Skjekkeland
standardtalemål
Published 2024 by Randi Neteland
Dialektendringar på Sunnmøre
Published 2024 by Randi Neteland, Stig Jarle Helset, Tor Arne Haugen
kodeveksling
Published 2023 by Randi Neteland, Jan Svennevig
diglossi
Published 2023 by Randi Neteland
transspråking
Published 2023 by Randi Neteland
idiolekt
Published 2023 by Randi Neteland
fleirspråklegheit
Published 2023 by Randi Neteland
Akademisk skriving blant fagtilsette med norsk som andrespråk
Published 2023 by Randi Neteland, Ingrid Vee Hagestuen
Forord til Han Johan og dei. Veneskrift til Johan Myking ved syttiårsleitet (red. av Neteland og Kinn)
Published 2022 by Randi Neteland, Torodd Kinn
Stasjonsnavn og lokomotivnavn på Ofotbanen og Nesttun-Osbanen siste tiår av 1800-tallet
Published 2022 by Agnete Nesse, Randi Neteland
[Bokmelding av] Flerspråklighet – til begeistring og besvær av Bente Ailin Svendsen
Published 2021 by Randi Neteland
Å studere til master i norsk – skulens største fag
Published 2020 by Leiv Inge Aa, Randi Neteland
Å designe og gjennomføre eit forskingsprosjekt
Published 2020 by Randi Neteland, Leiv Inge Aa
Forord
Published 2020 by Randi Neteland, Leiv Inge Aa
Forord
Published 2020 by Leiv Inge Aa, Randi Neteland
Kvalitative intervju i norskfaglige masteroppgaver
Published 2020 by Randi Neteland
Sociolinguistic Bibliography of European Countries for 2017, Norway
Published 2019 by Randi Neteland
Populærvitskapeleg formidling om språkforsking – korleis og kvifor?
Published 2019 by Maria-Rosa Raphaela Doublet, Else Berit Molde, Randi Neteland, Helga Mannsåker, Ann-Kristin Molde
Ecological conditions for new dialect formation in Northern Scandinavia
Published 2019 by Randi Neteland
Dei snakkar no litt nynorsk
Published 2019 by Randi Neteland
Learning to ask questions in Norwegian L1 and L2
Published 2019 by Ann-Kristin Helland Gujord, Randi Neteland, Magnhild Selås
Ka farsken? Realisering av /r/ som sibiliant i nordnorsk.
Published 2019 by Gjert Kristoffersen, Randi Neteland
Innlæring av spørsmålstypar i norsk som første- og andrespråk
Published 2018 by Ann-Kristin Helland Gujord, Randi Neteland, Magnhild Selås
Framvekst av syntaks i tidleg andrespråksutvikling
Published 2018 by Ann-Kristin Helland Gujord, Randi Neteland, Magnhild Selås
Sociolinguistic Bibliography of European Countries for 2016, Norway
Published 2018 by Randi Neteland
Masteroppgaveløyper
Published 2018 by Edit Bugge, Randi Neteland
Industridialektene i Odda, Tyssedal, Sauda og Årdal
Published 2017 by Helene Hildremyr, Randi Neteland, Helge Sandøy
Sociolinguistic Bibliography of European Countries for 2015 (Norway)
Published 2017 by Randi Neteland
Fordrag om industristeddialekter og deltakelse på Dialektmøte om Torvestaddialekten.
Published 2017 by Randi Neteland
Språksamlingane - kvifor samle på språk?
Published 2017 by Randi Neteland
Forsking til folket! Presentasjon av fagbloggen språkprat
Published 2017 by Randi Neteland, Else Berit Molde, Maria-Rosa Raphaela Doublet
Fagbloggen Språkprat i skolen
Published 2017 by Randi Neteland
Språk og språkbruk i samfunnet
Published 2017 by Randi Neteland
Testing the Relationship between Societal Typology and Grammatical Complexity in Norwegian Dialects
Published 2017 by Edit Bugge, Randi Neteland
Multilingual Norwegian kindergartens
Published 2017 by Randi Neteland, Edit Bugge, Magnhild Selås, Dagmar Andrea Cejka
Koine formation in context
Published 2016 by Randi Neteland
Sociolinguistic Bibliography of European Countries for 2014.
Norway.
Published 2016 by Randi Neteland
The Linguistic Climate in a Multilingual Kindergarten in Norway
Published 2016 by Dagmar Andrea Cejka, Magnhild Selås, Edit Bugge, Randi Neteland, Ann-Kristin Helland Gujord
Talemålsdelen av Språksamlingane
Published 2016 by Randi Neteland, Edit Bugge
Kva er ein industristaddialekt?
Published 2016 by Randi Neteland
Vil du lære å skrive runeskrift?
Published 2016 by Kristel Zilmer, Eldar Heide, Randi Neteland, Morten Rønning, Magnhild Selås, ,
Kva er ein industristaddialekt?
Published 2016 by Randi Neteland
Reviews: Johannessen, Janne Bondi/Hagen, Kristin (eds.) (2014): Språk i Norge og nabolanda. Ny forsking om talespråk [Language in Norway and the neighbouring countries. New Research on spoken Language]. Oslo: Novus forlag. 335 pp.
Published 2015 by Randi Neteland
Sociolinguistic Bibliography of European Countries for 2013 - Norway
Published 2015 by Randi Neteland
Koineforming av industristadtalemåla i Sauda og Årdal
Published 2015 by Randi Neteland
Ikkje berre ei norskbok
Published 2015 by Randi Neteland
Ikkje berre ei norskbok
Published 2015 by Ingvil Brugger Budal, Randi Neteland
Språkleg praksis i ein multikulturell barnehage
Published 2015 by Edit Bugge, Ann-Kristin Helland Gujord, Randi Neteland, Magnhild Selås
Koinéforming av industristedtalemål: En sosiolingvistisk studie av språkutviklingen i Sauda og Årdal de siste hundre årene
Published 2014 by Randi Neteland
Publisher: Universitetet i Bergen
Språkendringer de siste to hundre år i byer og på industristeder.
Published 2014 by Randi Neteland, Edit Bugge
Sociolinguistic Bibliography of European Countries for 2012 (Norway)
Published 2014 by Randi Neteland
"Språka i smeltegrytene". Helene Hildremyr og Randi Neteland i samtale med Marit Eikemo om dialektar på industristader
Published 2013 by Helene Hildremyr, Randi Neteland
Å snakke bokmål og nynorsk
Published 2013 by Randi Neteland
Frå ao til åo til å i Årdal
Published 2013 by Randi Neteland
Longitudinal studies of new dialect formation. A study of industrial towns in Western Norway
Published 2013 by Randi Neteland
Saudadialekten i dag. En kort oversikt
Published 2013 by Randi Neteland
Når ein snakkar bokmål og nynorsk
Published 2013 by Randi Neteland
Det sosiale språket
Published 2013 by Randi Neteland, Ann-Kristin Molde, Helge Sandøy, Ragnhild Lie Anderson, ,
Slik snakkar dei der
Published 2013 by Randi Neteland, Edit Bugge, Helene Hildremyr,
Utviklingstendenser når et industristedtalemål blir til
Published 2012 by Randi Neteland
Saudadialekten og dialektene på andre industristeder
Published 2012 by Randi Neteland
Dialektprosjekt i Sauda
Published 2012 by Randi Neteland
Koinéforming – korleis ein ny dialekt veks fram
Published 2012 by Gunnstein Akselberg, Randi Neteland,
Språkleg kaos eller nye dialektar? Kvifor forske på industrudialektar?
Published 2011 by Gunnstein Akselberg, Randi Neteland, Helene Hildremyr
Sosiale kategoriar i Noreg i 2009
Published 2009 by Randi Neteland
Narviks nasale n-er
Published 2005 by Randi Neteland